Teatro Passagem de Nível

O Cómico em Tchekov, 15 Fev a 4 Mar

2012-02-12T11:33:00.000Z

O CÓMICO EM TCHEKOV
a partir de "O Pedido de Casamento" e "O Urso" de Anton Tchekov

pela Absoluto Ninho de Actores - Associação Cultural
no Auditório de Alfornelos

15 Fevereiro a 4 Março | quarta a sábado
qua a sáb, 21h30 | dom, 17h

DIRECÇÃO ARTÍSTICA - José Ramalho
DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO - Cuca Carou
PRODUTORA - A.N.A - Absoluto Ninho de Artistas
ELENCO - Gonçalo Lello, Hugo Nevez, Jenny del Romero, Matilde Breyner, Paulo Martins, Rita Matos
FOTOGRAFIA - Paulo Martins
DESIGN GRÁFICO - Catarina Picciochi
FIGURINOS - Bambolina Teatro

'Hamlet & Ofélia' nos Recreios da Amadora

2012-01-28T02:18:00.003Z

3 e 4 Fevereiro | sexta e sábado | 21h30

Recreios da Amadora:

Av. Santos Mattos, 2

Amadora

(ao lado da Estação CP Amadora)

Como chegar -> google maps

INFOS E RESERVAS

teatropassagemdenivel@gmail.com

914 497 037

"Todas as estórias podem ser contadas de outra forma. Nós devíamos ter morrido ao amanhecer, num regato, rodeados de flores – ou na lâmina de um veneno.O nosso fa[r]do. Mas o trôpego destino não adivinhou que tu me salvarias. E que eu te salvaria. Reescrevemos a nossa estória, deixando o passado para trás. Longe de todas as promessas de vingança.Longe da cobardia de ter mais palavras que acções. Nos devaneios de um rei-ainda-por-ser que ambicionava ser homem,descobriu-se uma mulher a querer ser estrela.

Agora, refugiados num quarto de uma pensão abandonada pela sorte, não nos resistimos: tomaste-me para ti, guardámos pedaços [que doíam] um do outro, conquistaste-me.Sem mais nada, vivemos como fumamos, a meias. Alimentamos de favores a barriga e de vergonha a alma.Cansados de fugas e adiamentos. Fartos de correr entre tiros e explosões. Estamos estafados – vogando entre o sono e o delírio.

Nascemos não para abraçar um reino de homens e lugares, mas para hesitar e acorrentarmo-nos a uma ilusão – compassada a dois.[Já] não somos príncipes. Somos [esta] Ofélia e [este] Hamlet. Temo-nos de chegar um ao outro. Por amor ou loucura, aqui estamos.Sou tua. E sou teu. Amo-te. Odiei-te. Perdoo-te. Aguardemos em silêncio. Abraçados. Enleados. Valeu a pena a vida ser vivida. Sem dúvida[s]."

Este projecto nasce da vontade de dois actores do elenco do Teatro Passagem de Nível poderem trabalhar juntos. Não como encenador e actriz (como já o tinham feito). Mas sim, num espectáculo em que a partilha e as decisões fossem totalmente a dois – talvez mesmo de forma umbilical.

Partindo da ideia que as personagens Hamlet e Ofélia (personagens icónicas do textro dramático Hamlet, uma das obras maiores do universo de William Shakespeare) podem ter uma existência mais moderna e reflexo de dúvidas e ansiedades de qualquer um de nós, é possível tirar estas figuras do seu contexto inicial, dar-lhes uma nova estória – um novo destino? Uma vida recontada e que seja fruto do seu passado por demais conhecido, mas em que podemos contribuir com as nossas experiências pessoais e colectivas.

Um palco vazio, fechado a negro – paredes de um quarto de pensão onde toda a acção decorre. Aqui e ali, uma cama ou um antigo lavatório, uma cadeira – e dois corpos. Uma plateia reduzida e “presa” no espaço de representação. Para que cada espectador esteja à distância de uma palavra, de um olhar, de uma reacção.

Programação | Fevereiro a Abril de 2012

2012-01-16T02:05:00.000Z

Já está na rua, mais uma vez, a Programação do Auditório de Alfornelos. Entre teatro, música, dança e momentos de convívio... não existem desculpas para não vir a Alfornelos.

Para conhecerem melhor a Programação, é só clicarem no separador respectivo no cimo da página.

Hamlet & Ofélia — Agenda Cultural Fnac

2011-10-31T15:00:00.000Z

Teatro Passagem de Nível na FNAC - é já amanhã que será feita a apresentação de Hamlet & Ofélia (novo espectáculo) na FNAC Alfragide... a não perder, às 16h00!

Ahh, com oferta de alguns convites ;)

Hamlet & Ofélia — Agenda Cultural Fnac

OUTUBRO | 15 | 21h30 | sáb [teatro]

2011-10-13T11:03:00.004+01:00

Dois Irmãos, de Fausto Paravidino

Grupo de Teatro Palha de Abrantes

Dois irmãos.
Uma rapariga, um espaço fechado, uma cozinha, um crime.
Que corpo é este que se intromete na vida de dois irmãos?
que tragédia se desenha entre malgas de CornFlakes e frascos de Nutella?
Que serviço militar é aquele para que parte Lev?
a acção desenvolve-se numa cozinha/ num apartamento/ numa cidade, estamos perante uma geografia indefinida: a cidade não tem nome, os pais moram numa aldeia distante onde há um lago e há Outono, ou talvez não.
As palavras mentem sem o dizer, as cartas escondem a verdade por trás das invenções.
Três personagens, ou talvez duas, apenas.
A necessidade de restabelecer uma geografia comprometida num triângulo inicial.
E uma cozinha como palco da loucura.

Uma peça breve, enigmática, uma tragédia de um dos autores mais originais do novo teatro europeu.

Adaptação e Encenação - Helena Bandos

Elenco - Artur Marques, José Moreira, Marta Rodrigues, Rita Nazaré

Cenografia - José Moreira, Marta Rodrigues e Rui Esteves

Construção e Carpintaria - Rui Esteves e Lúcio

Figurinos e Caracterização - José Moreira e Rita Nazaré

Luz e Som - Mauro Moura e Rui Esteves

Assistentes de Palco - André Alguem, Rita Nazaré, Rosa Garcia, Susana Cunha

Fotografia - Helena Bandos, José Moreira, Rita Pinheiro

Video - Mauro Moura

Design - José Moreira

OUTUBRO | 8 | 21h30 | sáb [música]

2011-10-04T14:55:00.003+01:00

Banda do Quintinho

A Banda do Quintinho é composta por Ki (voz) e David (guitarra clássica) e nasceu numa noite do Verão de 2010, em que os dois se conheceram, no 5º esquerdo de um prédio, em Alfornelos. Desde logo, o talento de Ki e David adivinhou grandes voos para a Banda do Quintinho, que conta com mais de 20 originais e já actuou em palcos como o do Chapitô e das lojas FNAC, sendo que as "jam sessions" em jardins do Bairro Alto, Santos e Telheiras levaram a Banda a demonstrar aquilo que melhor sabem fazer - música.

Este Sábado, pelas 21h30, no Auditório de Alfornelos, a Bando do Quintinho actua, pela primeira vez, na localidade que a viu nascer e promete uma noite de convívio, animação e, claro, boa música.

Preço - 2,5euros

Reservas - 91 449 70 37

OUTUBRO | 1 | 21h30 | sáb [teatro]

2011-09-27T13:16:00.007+01:00

Hora Zero, de Cleiber Andrade

Teatro Nova Morada

Um Crime. Um condenado à Morte!
Allan é condenado á pena de morte após ter sido acusado da morte da sua mulher.
Fred é o primo de Allan e amigo de Jessie, mulher de Allan.
Jessie é a mulher de Allan e não pode ter filhos.
Doris é a mãe da filha de Allan.
Jessie morre.
Uma história recheada de rupturas comportamentais onde o público é confrontado com duas versões de um crime para uma só verdade.
Um confronto social onde se aborda a legitimidade da pena de Morte.
Um drama intenso onde a realidade e a ficção se confundem.
Um jogo permanente que coloca o público em confronto com tomada de decisões e suas consequências.

Encenação - Nuno Loureiro
Elenco - Luís Santos, Márcio Natchaty, Marisa Leandro, Sofia Menezes
Elenco Adicional - Armando Vieira, Luís Fernandes, Maria João Vieira, São Machado
Produção - Nuno Loureiro e Sofia Menezes
Figurinos - Xu
Cenografia - Armando Vieira

Classificação - Maiores de 12
Duração - 70min (aprox.)

Preço - 5 euros.
(Desconto para sócio TPN, profissionais do teatro e grupos +10: 2,5 euros)
Reservas - 91 449 70 64

SETEMBRO | 24 | 16h00 | sáb [teatro / infância]

2011-09-10T14:45:00.001+01:00

ULISSES, a partir da Odisseia (Homero)
Teatro Amador de Pombal

Por vezes o prazer de contar uma história justifica-se na história em si. É este o caso da Odisseia de Homero onde Ulisses passa pela “aventura das aventuras”. O cavalo de Tróia, a ilha do Ciclope ou o canto encantatório das sereias são apenas alguns dos episódios que todos conhecemos e que o Teatro Amador de Pombal se propõe a partilhar com os mais novos e não só.
Ulisses, apesar de todas as adversidades que sempre surgem no seu caminho, nunca desiste do seu objectivo: Penélope, a sua amada esposa. A sua determinação, o seu pensamento rápido e a sua coragem cativam-nos, inspiram-nos, fazendo-nos rir com a sua sagacidade e temer quando corre perigo.
Bruno Cardoso, Inês Falcão, Joana Ferreira e Joana Eduarda Mendes dão corpo e alma às mais de dezena e meia de personagens, convidando os mais novos a partir à aventura do e pelo teatro. Até lá, Penélope continuará a tecer a sua manta de dia para a desfazer de noite…

Encenação Catarina Ribeiro e Humberto Pinto

Elenco Bruno Cardoso, Inês Falcão, Joana Ferreira e Joana Eduarda Mendes

Sonoplastia Luís Catarro

Desenho de luz João Alegrete

Adereços e Figurinos Elsa Silva

Dramaturgia Rita Leitão

Preço 5 euros.

(Desconto para sócio TPN, profissionais do teatro, crianças dos 4 aos 12 e grupos +10: 2,5 euros)

Reservas 91 449 70 64

Programação Setembro a Dezembro 2011

2011-08-29T11:38:00.002+01:00

Quase, quase a chegar...
Aguardem as novidades do Passagem de Nível!

18 Jun | 21h30 | "Arte" do Grutesco | Auditório de Alfornelos

2011-06-15T17:52:00.004+01:00

Preço 5 euros.
(Desconto para sócio TPN, profissionais do teatro e grupos +10: 2,5 euros)
Reservas 91 449 70 64

17 Jun | 21h30 | "Desfragmento" do Grupo de Teatro Essência | Auditório de Alfornelos

2011-06-13T17:11:00.005+01:00

Autoria e Encenação Ana Sofia Silva

Luz Raquel Câmara

Música David Silva

Desfragmento é um drama de crítica à sociedade actual. No ano de 2030 Portugal entre numa ditadura infernal, onde existem apenas duas classes sociais. Dois países dentro de um.

César, que antes fora aclamado como o salvador do país no seu cargo de Primeiro-Ministro, desistiu de estar do lado dos mais desfavorecidos para estar do lado do poder. Mas o seu carácter é posto à prova com a pressão do "império" perfeito, colocada pela sociedade. Será o círculo capaz de derrubar a pirâmide?

Ana Sofia Silva

Carla Emerize

Isac Tamele

Joana Barreto

Liliana Mangas

Adérito Correia

Miguel Gonçalves

Paulo Santos

Rúben Alcobia

Rúben Pereira

Tânia Obna

Espectáculo para maiores de 16 anos.

Preço 5 euros.

(Desconto para sócio TPN, profissionais do teatro e grupos +10: 2,5 euros)

Reservas 91 449 70 64

peep.show | 3 & 4 Jun | 22h

2011-05-31T10:52:00.003+01:00

Performance limitada a 10 pax./noite

Preço único: 2,5€

Maiores de 16.

RESERVA OBRIGATÓRIA [914497064]

Contadores de Estórias já amanhã, às 16h na entrada do Auditório de Alfornelos!

2011-05-07T16:04:00.002+01:00

Programação do 30º Aniversário do Teatro Passagem de Nível

2011-05-01T19:51:00.004+01:00

NOVOS CONTACTOS

2011-04-10T17:25:00.002+01:00

Geral - teatropassagemdenivel@gmail.com 91 449 70 37 Comunicação - tpncomunicacao@gmail.com 91 449 70 64 Agradecemos a compreensão de todos , caso algum dos contactos não esteja ainda totalmente disponível.

AVENTURAS DE ANIMAIS E OUTROS QUE TAIS | 27 FEV. | 15H30

2011-02-20T17:39:00.002Z

e Mendes de Carvalho e Orlando Neves

Uma fábula com uma temática moderna e actual, cuja moral se centra na defesa do ambiente, do equilíbrio ecológico, assim como da imaginação e criatividade das crianças, apelando à importância de manter viva a capacidade de sonhar nos adultos.

Aventuras de Animais e Outros Que Tais conta a história de um grupo de animais, acompanhado por variadas personagens de contos de fadas já conhecidas do imaginário comum (Capuchinho Vermelho, Lobo Mau, Branca de Neve, Bruxa Má, Fada Boa, etc.), que defendem corajosamente a sua floresta contra a ideia de progresso irresponsável dos homens.

Ficha Técnica

Encenação – Fernanda Santos

Interpretação – Ana Martins, André Tenente, Bárbara Constantino, Beatriz Silva, Carlos Carvalho, Dina Nunes, Inês Sá, Isabel Nunes, Isabel Torres, Jorge Couto, José Salgueiro, Martim Carvalho, Patrícia Cunha, Tânia Catarino, Vanessa Maurício, Zé Gusto Gomes

Assistente de Encenação – Vanda Candeias

Cenografia – Rui Ferreira

Figurinos – Fernanda Santos

Música – Nando

Desenho de Luz – Rui Ferreira

Caracterização – Isabel Nunes

Execução Cenográfica – Teatro Passagem de Nível

Execução de Guarda-Roupa – Adelaide Brito Proença, Alice Nunes, Fernanda Santos

Materiais Gráficos – Jorge Couto, Rita Martins

Fotografia e Multimédia – Joana Tadeu

Operação de Luz, Som e Multimédia – Luís Mendes, Rui Ferreira

Produção – Teatro Passagem de Nível

Projecto apoiado por – Câmara Municipal da Amadora, Junta de Freguesia de Alfornelos

Parceria – Federação Portuguesa de Teatro

________________________________________________________________________

AVENTURAS DE ANIMAIS E OUTROS QUE TAIS

Teatro Passagem de Nível

27 Fevereiro

Domingo – 15h30 horas

Auditório de Alfornelos

Espectáculo para M/ 4 anos

Preço: 5,00 euros

(Desconto para crianças dos 4 aos 12 anos, sócios tpn, profissionais do teatro e grupos +10: 2,50 euros)

+ Info: tpncomunicacao@gmail.com / tpnivel.blogspot.com

Reservas: 927 370 844

2011-02-12T01:10:00.001Z

(N)A TUA AUSÊNCIA

no Dia de S.Valentim

14 Fevereiro (21h30) | Auditório de Alfornelos

desconto de 50% para casais

(N)a Tua Ausência | 12 Fev. | 21h45 @ Concurso Nacional de Teatro [Póvoa de Lanhoso]

2011-02-06T16:58:00.003Z

De 4 de Fevereiro a 5 de Março, Póvoa de Lanhoso recebe o Concurso Nacional de Teatro 2011, uma organização da Federação Portuguesa de Teatro, em parceria com a autarquia local.

Ao longo de cinco semanas, à sexta e sábado, o centenário Theatro Club recebe produções oriundas de diversos pontos do país, competindo por prémios nas seguintes categorias:

. Melhor desenho de luz
. Melhor cenografia
. Melhor guarda-roupa
. Melhor interpretação feminina
. Melhor interpretação masculina
. Melhor encenação
. Melhor produção

A partir deste ano, e a par do Prémio Ruy de Carvalho para Melhor Produção, um novo galardão passa a ser apadrinhado: o Prémio Orlando Worm para Melhor Desenho de Luz, homenageando, desta forma, a organização um dos mais prestigiados profissionais na área da iluminação (inclusivamente, colaborador da FPTA), e que nos deixou em meados do ano passado.

A par destes, a organização atribuirá, ainda, o Prémio Prestigio Personalidade, distinguindo uma figura cujo percurso no teatro associtivo seja digno de nota.

Esta edição culminará, como já vem sendo hábito, com a apresentação da produção vencedora do ano transacto («O Crime da Aldeia Velha», pelo Grupo Mérito Dramático Avintense), seguida da Cerimónia de Encerramento, a qual contará com a presença do actor Ruy de Carvalho.

Saiba mais em: Federação Portuguesa de Teatro.

(N)a Tua Ausência | 4 e 5 Fev. | 21h30 @ Recreios da Amadora

2011-01-30T18:52:00.007Z

(N)A TUA AUSÊNCIA

4 e 5 de Fevereiro |Sexta e Sábado

Recreios da Amadora | 21h30

Espectáculo apurado para a Fase Final do

Concurso Nacional de Teatro 2011

NA TUA AUSÊNCIA

a partir de Cartas a Mónica de Paulo Ferreira

“Agora, a única coisa que tenho por certa é que, após esta

carta, deixarei de pensar em ti. Pousarei a caneta sobre

as folhas de papel e um silêncio imenso seguir-se-á. [...]

É a despedida sincera à minha sensibilidade por ti. Aqui,

nestas páginas, repousarão as minhas memórias de ti,

como flores que lavraste em meu peito. Vou calafetar o

meu coração para que a tua presença não me invada esta

noite, como todas as horas a haver deste momento

adiante. E assim poderei adormecer descansado,

sorrindo sempre antes de dormir. Enternecido com a

existência que me deste. Adeus.”

Paulo Ferreira, Cartas a Mónica

Mais do que uma peça sobre amores impossíveis e/ou desencontrados, «(N)a Tua Ausência» assume-se como uma descida ao inferno que é uma relação fechada sobre si própria, na qual todos os dias são passados na esperança de um amanhã melhor (ou, pelo menos, menos mau…).

Construído a partir de textos de Paulo Ferreira, publicados no blogue “Cartas a Mónica” (www.cartasamonica.blogspot.com) e posteriormente editados em livro, este espectáculo fala-nos de um homem e de uma mulher (que poderiam, perfeitamente, ser qualquer um de nós) e de um amor que, de tão desesperado, os leva a assumir as suas próprias dúvidas e fraquezas. E fala-nos, também, de um futuro que poderia ser risonho e belo se… na vida de cada um de nós, não existissem sombras que nos atormentam e nos negam a felicidade completa.

Para o Teatro Passagem de Nível, este é mais um projecto cheio de desafios, sendo o maior deles a tentativa de transformar em palavras ditas, palavras que foram escritas para serem lidas. E, claro, o desafio de revelar um novo dramaturgo, mesmo que este assim não se assuma.

Ficha Técnica

Dramaturgia e Encenação | Luís Mendes

Cenografia | Jorge Couto

Guarda-roupa e Adereços | Carla Abreu

Assistência de Encenação | Ricardo Mendes

Apoio à Dramaturgia | Carla Abreu e Mónica Lourenço

Materiais Gráficos | Luís Mendes e Manuel Tavares

Desenho de Luz e Som | Luís Mendes

Produção | Rita Martins

Operação Técnica | Diogo Costa

Interpretação | Carla Abreu, Luís Mendes, Mónica Lourenço, Rita Martins

Apoios | Câmara Municipal da Amadora, Junta de Freguesia de Alfornelos e Federação Portuguesa de Teatro

(N)A TUA AUSÊNCIA

Teatro Passagem de Nível

4 e 5 de Fevereiro | Sexta e Sábado | 21h30

Recreios da Amadora

Espectáculo para M/ 12 anos

Preço: 5 euros

+ INFO | tpncomunicacao@gmail.com / tpnivel.blogspot.com

Reservas | 927 370 844

Já pensaram onde vão levar as vossas crianças este fim-de-semana?

2011-01-19T19:48:00.005Z

AVENTURAS DE ANIMAIS E OUTROS QUE TAIS

22, 23, 29 e 30 JANEIRO | SáBADO E DOMINGO | 16H

AUDITóRIO DE ALFORNELOS

De Mendes de Carvalho e Orlando Neves

Ficha Técnica

Encenação – Fernanda Santos

Assistente de Encenação – Vanda Candeias

Cenografia – Rui Ferreira

Figurinos – Fernanda Santos

Música – Nando

Desenho de Luz – Rui Ferreira

Caracterização – Isabel Nunes

Execução Cenográfica – Teatro Passagem de Nível

Execução de Guarda-Roupa – Adelaide Brito Proença, Alice Nunes, Fernanda Santos

Materiais Gráficos – Jorge Couto, Rita Martins

Fotografia e Multimédia – Joana Tadeu

Operação de Luz, Som e Multimédia – Luís Mendes, Rui Ferreira

Produção – Teatro Passagem de Nível

Projecto apoiado por – Câmara Municipal da Amadora, Junta de Freguesia de Alfornelos

Parceria – Federação Portuguesa de Teatro

________________________________________________________________________

AVENTURAS DE ANIMAIS E OUTROS QUE TAIS

Teatro Passagem de Nível

22, 23, 29 e 30 Janeiro

Sábado e Domingo – 16 horas

Auditório de Alfornelos

Espectáculo para M/ 4 anos

Preço: 5,00 euros

(Desconto para crianças dos 4 aos 12 anos, sócios tpn, profissionais do teatro e grupos +10: 2,50 euros)

+ Info: tpncomunicacao@gmail.com / tpnivel.blogspot.com

Reservas: 927 370 844

Situação do Auditório de Alfornelos é notícia no Jornal da Região

2010-04-07T19:17:00.003+01:00

ESPECTÁCULOS DIA 20 DE MARÇO - Entrada Grátis!!!

2010-03-17T23:09:00.004Z

16h30 | Espaço A Casinha (Parque Delfim Guimarães)

O LOBO AMIGO E OS CORDEIROS DESCONFIADOS

[Grupo de Teatro Renascer]

21h30 | Auditório C. M. da Amadora

FÁBULA ERA UMA VEZ

[Teatro Ensaio Raul Brandão]

Há quanto tempo não levam as vossas crianças ao Teatro?
E sabiam que dia 20 é o dia do Teatro Amador?

NÃO FALTEM!

OFICINA DE TEATRO

2010-01-13T18:55:00.003Z

OFICINA DE TEATRO
dos 15 aos 18 anos

De 8 Fev. a 23 Abr.
Seg. / Qua.
das 21h às 23h30
Auditório Alfornelos

Inscrições até 29 Jan.

EXERCÍCIO FINAL INSERIDO NO PROJECTOS 'PANOS' DA CULTURGEST

+info: tpncomunicacao@gmail.com | 92 737 08 44

2010-01-13T13:47:00.000Z

Inscrições Abertas
V FÓRUM PERMANENTE DE TEATRO DE AMADORES

Estão abertas as inscrições para o V Fórum Permanente de Teatro de Amadores, que decorrerá em Póvoa de Lanhoso, de 22 a 24 de Janeiro, organizado pela ANTA e pela autarquia local.

A inscrição deverá ser formalizada através do preenchimento e envio da Ficha de Inscrição , até 20 de Janeiro.

MAIS INFORMAÇÕES
Contacte-nos pelo telefone 910688151 ou por e-mail geral.anta@gmail.com

http://antamadores.blogspot.com/

Novo contacto do TPN

2010-01-13T13:40:00.001Z

Informamos sócios e amigos que o novo contacto do Teatro Passagem de Nível é:

92 737 08 44

FOTOS DO FOGO (Reposição)

2010-01-06T00:13:00.001Z

Recreios da Amadora | 8 e 9 de Janeiro | 21h30

2009-12-30T02:34:00.001Z

Por motivos alheios à sua vontade, a Direcção do Teatro Passagem de Nível cancelou a programação do Auditório de Alfornelos, por não estarem reunidas as condições de segurança necessárias para a realização de espectáculos e outras iniciativas. Esta situação é consequência da falta de manutenção por parte da administração do edifício. Por favor, ajudem-nos a divulgar esta situação!

2009-12-30T02:32:00.000Z

2009-12-30T02:28:00.001Z

2009-12-30T02:26:00.001Z

2009-12-30T02:16:00.000Z

2009-12-30T02:15:00.000Z

2009-12-27T18:24:00.006Z

O Lobo Amigo e os Cordeiros Desconfiados

2009-12-08T18:39:00.004Z

Sábado | 12 de Dezembro de 2009 | 16h

Auditório de Alfornelos

Reservas: tpncomunicacao@gmail.com ou 965 445 495

Fim-de-semana Belavista

2009-11-29T18:19:00.002Z

Escuridão. Aparece uma sombra.

Lili Invento histórias. Sou assim. Umas vezes têm piada. Outras são tristes. Umas vezes são maravilhosas. Outras, péssimas. Mas não passam de histórias.

É assim o início de Belavista, (do original The Heights) de Lisa McGee, texto incluído no PANOS 2010 - palcos novos palavras novas - um projecto da Culturgest que alia o teatro escolar/juvenil às novas dramaturgias, inspirando-se no programa Connections do National Theatre de Londres. Todos os anos há peças novas escritas de propósito para serem representadas por grupos escolares ou de teatro juvenil.

Nas 12 horas de trabalho com cerca de 25 pessoas, incluíndo a autora, falou-se de personagens, de vento, de tiros, de chá, de lotaria, de janelas, de barreiras, de silêncios, de feridas, de homossexualidade, de luz, de filosofia, de prédios, de chuva, de quartos, de imaginação, de armadilhas.

Abandonámos a Culturgest, mas trouxémos connosco a Lili e todos os outros nos braços e na vontade.

| Mais informações em breve ;) |

FOTOS DO FOGO (Reposição)

2009-11-25T14:16:00.002Z

reposição do espectáculo, agora com duas novas actrizes:
Letícia Pinheiro e Rita Martins

27 (Sex.) e 28 (Sáb.) | 22h

Auditório de Alfornelos

Reservas: tpncomunicacao@gmail.com

Magusto

2009-11-08T21:10:00.005Z

Quarta-feira, a partir das 21h30, tragam as castanhas, que a jeropiga e a água-pé esperam por vocês :D

Apareçam no Auditório!
Até lá.

2009-11-07T14:54:00.001Z

7 Nov. | Sáb. | 21h30

REUNIÃO DE ELENCO

AUDITÓRIO DE ALFORNELOS

O TPN prepara-se para o arranque da nova temporada e, como tal, irá reunir, UMA VEZ MAIS, Direcção, Sócios e quem mais estiver interessado em apresentar e partilhar textos, ideias e experiências.

Na 1ª reunião (22 Out.), foram várias as propostas apresentadas, todas direccionadas para o público infantil.

Contamos com todos para esta nova aventura do TPN!!

Festa de Halloween | Sábado | 31 Out | 21h30

2009-10-29T19:23:00.002Z

NÃO FALTEM!!

Musicais no Cinema

2009-10-26T18:28:00.003Z

A não perder:

HOJE (26 Out.), 21h30 - Cats, de Andrew Lloyd Webber
AMANHÃ (27 Out.), 21h30 - Hair, de Ragni e Rado

Na FNAC de Alfragide (C. C. Alegro).

17 OUTUBRO, 22H - CAMILA BAKER

2009-10-17T15:45:00.003+01:00

Loucomotiva
CAMILA BAKER
de Emílio Boechat

A lenda viva do teatro nacional, Camila de Sousa Baker, espalhou creme, magia, charme, loucura, talento, mau hálito e algumas moedas pelos palcos desse país. Hoje em dia, está louca e parece inofensivamente à espera do juízo (final) na sua velha e decrépita mansão. A sua velha e fiel criada, Dorothy, a sua irmã Virgínia Santos e o seu pequeno filho, Wolfgang, para além de se vestirem mal, são absurdamente misteriosos, mas coabitam em paz. Até ao dia em que uma visita inesperada os obriga a remexer uns nos outros, mas também num passado aparentemente enterrado no baú das memórias. As revelações sucedem-se a um ritmo mais frenético do que as próprias personagens parecem conseguir aguentar, restando a terrível inspiração musical da peça para que queiramos mesmo ver Camila Baker enterrada e, já agora, a peça terminada.

9 Out. | Sex. | 22h - "A COLINA" Teatro Contra-Senso

2009-10-07T19:48:00.002+01:00

No início do século XX, numa aldeia no interior de um país em plena ascensão industrial e económica, vive uma pequena população bloqueada por uma colina que lhe dificulta o contacto com o exterior. O acesso à época moderna, às novas invenções e novas oportunidades é dificultado tanto geograficamente como ideologicamente, pois a mudança nunca é fácil.
A curandeira da aldeia tenta impedir que a população abandone as terras, lançando o pânico e a fobia na pequena população que anseia cada vez mais atravessar a colina e descobrir o que existe para além do desconhecido, motivada por relatos de viajantes.
Trágica história de um segredo guardado no seio de uma conflituosa família, estando cada vez mais perto de ser revelado à medida que a tensão emocional sobe num sofrimento progressivo, com várias peripécias, sendo que o conflito surge a cada troca de palavras, o desconforto provocado pela precariedade em que a família se encontra, a incerteza de uma vida melhor por detrás da colina e um amor inacessível, fazem explodir as emoções das personagens e do público, num misto de horror e compaixão.

Regresso

2009-10-05T23:40:00.005+01:00

Por motivos alheios à sua vontade, o TPN viu-se obrigado a adiar o AMADORA EM CENA 7 - Mostra de Teatro da Amadora, para data ainda a anunciar.
No entanto, não desistimos de continuar a trazer ao Auditório de Alfornelos o bom Teatro de Amadores que se faz por Portugal.

2009-07-29T12:58:00.002+01:00

O TPN vai de férias, mas vai também preparar a 7ª edição do AMADORA EM CENA.
Voltamos em Setembro.
Voltem também.

fotos do coro

2009-06-26T00:04:00.001+01:00

coro dos maus alunos, de tiago rodrigues
30ª produção do tpn

ESTREIA - 29 Maio

2009-05-22T14:57:00.001+01:00

Auditório de Alfornelos
(5 min. Metro Alfornelos – linha azul)

29, 30 Maio, 19, 20, 26 e 27 Junho
Sextas e sábados, 22h00

preço: €5,00 (ou €2,50 c/ descontos)

infos + reservas > 965 445 495, tpncomunicacao@gmail.com

Novos Corpos Sociais

2009-04-20T01:03:00.002+01:00

Foram eleitos, no passado dia 18 Abril, os Corpos Sociais para o biénio 2009/2011:

Mesa da Assembleia Geral
Presidente - Domingos Galamba
Vice-Presidente - Carlos Ribeiro
Secretário - Porfírio Lopes

Conselho Fiscal
Presidente - Isabel Nunes
Secretária - Aldina Nunes
Relator - Ricardo Gaspar

Direcção
Presidente - Luis Mendes
Vice-Presidente Área Artística - Jorge Couto
VP Área Técnica - Rui Ferreira
VP Comunicação e Imagem - Rita Martins
VP Instalações e Património - José Salgueiro
Tesoureiro - Ricardo Mendes
Secretária - Fernanda Santos

A tomada de posse irá decorrer no dia 20 Abril, pelas 21h30, no Auditório de Alfornelos (mesmo antes de mais um ensaio do 'Coro dos Maus Alunos').

coro dos maus alunos - estreia adiada

2009-03-24T16:34:00.002Z

«pois é. às vezes parece que não estudamos bem para o teste. ou então, se calhar preferimos ter melhor nota na segunda chamada. e pior do que falhar uma data marcada, seria comparecer ao primeiro toque... e depois chumbar de forma desastrosa. e, por isso, tivemos de tomar a decisão de não ir a "exame" no próximo dia 16 de abril. porque queremos mais. merecemos mais. mais do que passar apenas com um Suficiente. queremos tentar o Bom, ou mesmo um Bom +.
esperamos que a espera não seja muita. que não seja demasiada. continuem a confiar em nós. porque nós - os "maus alunos" - continuamos com a fé inabalada. de que temos razão. e que, mesmo que não queiram, vão ter de nos ouvir.
ric.» (no blog coro dos maus alunos)

por motivos alheios à vontade da direcção do tpn, a estreia da 30ª produção coro dos maus alunos terá de ser adiada. assim, o espectáculo irá ter uma ante-estreia a 16 maio, e estreará no âmbito do 28ª aniversário do tpn, a 29 maio.

Oficina de Teatro - adiamento 1 semana

2009-02-25T22:18:00.003Z

Uma vez que a informação relativa à Oficina de Teatro 2009 não chegou em tempo útil a muitos interessados, o TPN decidiu adiar o início (e, naturalmente, o seu término) da formação.

Assim, a Oficina de Teatro decorrerá de 3 Março a 3 Junho (terças e quartas, 21h00 às 23h30), no Auditório de Alfornelos. As inscrições irão manter-se abertas até ao fim da primeira semana de formação.

mais infos > geral@tpn.pt , 965 445 495

A oficina será composta pelos seguintes módulos, centrados na técnica de actor e desmontagem do texto teatral: Representação e Texto, Voz e Corpo-Movimento. Os formadores dos módulos são, respectivamente, Hugo Sovelas (actor profissional), Luciana Ribeiro (actriz profissional e professora de voz/canto) e Inês Tarouca (bailarina profissional e professora de dança). Está prevista a apresentação de um exercício final nos dias 5 e 6 Junho.

A Oficina de Teatro terá os seguintes preços: €80,00 (sócios e elenco do TPN) e €100,00 (público em geral).

--------------

Direccionada essencialmente aos jovens dos 15 aos 30 anos (mas não em exclusivo), a Oficina de Teatro constitui-se como o mais antigo projecto do Teatro Passagem de Nível. Tem permitido, ao longo dos anos, manter a aposta da associação em sensibilizar os formandos o "mundo" do Teatro, nas suas diversas vertentes. Assim, e adaptando-se às necessidades e expectativas de quem se inscreve, a oficina assenta na experimentação de técnicas, tanto de representação, como de análise e discussão do objecto textual. Esta iniciativa, que tem contado com uma significativa adesão da população juvenil, prioritariamente residente no concelho, tem igualmente promovido o acesso e integração dos formandos ao Teatro Passagem de Nível e aos elencos dos seus espectáculos e demais projectos.

OS FORMADORES

Hugo Sovelas (actor) - Formado pela Escola Superior de Teatro e Cinema, frequentou workshops com Living Theater, Odin Teatret e Marion Gough e participou em estágios internacionais como Voyage du Geste e XI International Session of ISTA (International School of Theatre Antropolgy). É actor profissional desde 1998 e iniciou a sua experiência como formador e encenador um ano antes. É co-fundador da THEATRON – Ass. Cultural e da Propositário Azul, onde trabalhou como actor e encenador. Colaborou com o Cendrev, Teatro Praga, Projecto Ruínas, entre outras. É Professor de Expressão Dramática no Agrupamento de Escolas de Vialonga, desde 2005. Conta ainda com 6 anos de experiência como Programador Cultural na Câmara Municipal de Montemor-o-Novo.

Luciana Ribeiro (actriz profissional e professora de voz/canto) - Produziu, realizou e apresentou o programa de rádio «Reencontros», na Rádio Cova da Beira e integrou o grupo de teatro «O Papelão». Terminou o Curso de Teatro - Formação de Actores da Escola Superior de Teatro e Cinema, tendo recebido uma Bolsa de Mérito do Instituto Politécnico de Lisboa no ano lectivo 1998/99 (média de 17 valores) e outra no ano lectivo 1999/2000 (média de 18 valores). Na disciplina de Voz, no 3º e último ano, teve 19 valores (professora Natália de Matos). Estreou-se profissionalmente em 1999 com o espectáculo Eleanor Marx, com texto e encenação de Graça P. Corrêa. Em Setembro de 2000 foi convidada por João Mota para integrar o elenco da peça infantil Lianor no País sem Pilhas, de Armando Rosa e a partir daí, trabalhou com a Comuna até Abril de 2004. Integrou o elenco de nove espectáculos na Comuna – entre os quais, Ubu na Comuna, vencedor do Prémio da Crítica da 18ª Edição do Festival Internacional de Teatro de Almada (2001). Fez ainda assistência de encenação a Álvaro Correia no espectáculo Categoria 3:1, de Lars Noren (onde também entrou como actriz) e a João Mota nos espectáculos Bão Preto, de João Mota e Um Bicho na Lua, de Richard Kalinovsky. Paralelamente ao trabalho na Comuna, criou e interpretou, com Cátia Ribeiro, Sílvia Barbeiro, Sérgio Calvinho e a pianista Catherine Morrissou, o café – teatro Hormonas, Coração e Órgãos Afins, apresentado no bar do Teatro da Trindade em 2000. Em televisão, entrou nas novelas «Queridas Feras» - 2004, «Saber Amar» - 2003 e «Último Beijo» -2002, e na série «Jornalistas» –1999. Como cantora, integrou o espectáculo Auto da Alma, de Gil Vicente, com música original de António Sousa e encenação de João Mota (2003) e cantou nos bares «Real Bar» - 2002, «Feeling’s» - 1998, «Taberna» - 1997, «Happening» - 1996 e «Inda a Noite é Uma Criança» - 1996. É formadora do Espaço Evoé e Sou.

Inês Tarouca (bailarina profissional e professora de dança) - A sua formação em Dança inclui a licenciatura pela Escola Superior de Dança de Lisboa, o curso One Year Certificate em Dança Contemporânea na London Contemporary Dance School de Londres e o curso Dança na Comunidade do Fórum Dança em Lisboa. Como formadores em dança destaca: Julyen Hamilton, Rui Horta, Amélia Bentes, Patricia Rianne, Antonio Carallo e Sonia Noonan; em teatro: John Frey, Chris Murphy, Kate Hilder (action theatre), Pedro Saavedra e Rogério de Carvalho; em voz: Margarida Mestre; em pedagogia: Madalena Wallenstein, Manuela Pedroso e Madalena Vitorino. Como bailarina já trabalhou com vários coreógrafos como Sofia Silva, Clara Andermatt, Rui Pinto, São Castro, Kajsa Wadia e Giulliana Magio. Actualmente dá aulas de dança criativa na escola de dança do Conservatório Nacional, colabora regularmente com a Fábrica das Artes do CCB em projectos de arte para a comunidade e é coordenadora do projecto de improvisação e laboratório de artes performativas DIP - Dança e Investigação em Performance.

Oficina de Teatro - mudança de formador

2009-02-19T12:08:00.004Z

Por motivos de ordem profissional, o encenador José Peixoto não poderá "dar" o seu módulo na Oficina de Teatro 2009. Assim, esse módulo será leccionado pelo actor Hugo Sovelas.

Hugo Sovelas é formado pela Escola Superior de Teatro e Cinema, frequentou workshops com Living Theater, Odin Teatret e Marion Gough e participou em estágios internacionais como Voyage du Geste e XI International Session of ISTA (International School of Theatre Antropolgy). É actor profissional desde 1998 e iniciou a sua experiência como formador e encenador um ano antes. É co-fundador da THEATRON – Ass. Cultural e da Propositário Azul, onde trabalhou como actor e encenador. Colaborou com o Cendrev, Teatro Praga, Projecto Ruínas, entre outras. É Professor de Expressão Dramática no Agrupamento de Escolas de Vialonga, desde 2005. Conta ainda com 6 anos de experiência como Programador Cultural na Câmara Municipal de Montemor-o-Novo.

A Oficina de Teatro 2009 irá decorrer entre 24 Fevereiro e 27 maio
terças e quartas (21h00 às 23h30)
mais infos > geral@tpn.pt , 965 445 495

Oficina de Teatro 09 - 24 Fev a 27 Maio

2009-02-05T00:53:00.004Z

O Teatro Passagem de Nível irá realizar, de 24 Fevereiro a 27 Maio, a 21ª edição da Oficina de Teatro. A formação decorrerá às terças e quartas-feiras, entre as 21h00 e as 23h30, no Auditório de Alfornelos (5 min. Metro Alfornelos – linha azul). A oficina será composta pelos seguintes módulos, centrados na técnica de actor e desmontagem do texto teatral: Representação e Texto, Voz e Corpo-Movimento. Os formadores dos módulos são, respectivamente, José Peixoto (encenador e director do Teatro dos Aloés), Luciana Ribeiro (actriz profissional e professora de voz/canto) e Inês Tarouca (bailarina profissional e professora de dança). Está prevista a apresentação de um exercício final nos dias 29 e 30 Maio. A Oficina de Teatro terá os seguintes preços: €80,00 (sócios e elenco do TPN) e €100,00 (público em geral).

Inscrições + informações: 965 445 495, 214 763 633, geral@tpn.pt, blog.tpn.pt

----------

OS FORMADORES
José Peixoto actor (encenador e director do Teatro dos Aloés) - Licenciado em História. Tornou-se profissional de teatro na Companhia Os Bonecreiros em Fevereiro de 74. Estagiou com Bernard Sobel no Théâtre de Gennevilliers e com Giorgio Strehler no Piccolo Teatro di Milano. Esteve na equipa inicial do Centro Cultural de Évora. É co-fundador do Teatro da Rainha. Pertenceu à equipa instaladora do Teatro Malaposta do qual foi Director Artístico de Julho de 1987 a Dezembro de 1999. Foi professor na Escola Superior de Teatro e Cinema de 1978 a 2004 onde leccionou Interpretação e Teoria e Prática de Encenação, Presidente do Conselho Científico e Director do Departamento de Teatro. É Director Artístico do Teatro dos Aloés, Companhia de Actores fundada em 2000. Estreia-se como Dramaturgo com a peça “Ensaio” exibida pelo Teatro dos Aloés em 2003.

O TPN na Póvoa de Lanhoso

2009-01-27T16:19:00.002Z

a não perder... 21 Fevereiro - Fotos do Fogo

Os Maus Alunos já têm morada

2009-01-20T03:12:00.003Z

A 30ª produção do Teatro Passagem de Nível, Coro dos Maus Alunos já tem uma morada no ciberespaço: mausalunos.tpn.pt. Visite e participe... em constante actualização.

OS FANTASMAS DE MR. ETERNITY | 15, 16 e 17 Janeiro

2009-01-16T14:58:00.005Z

OS FANTASMAS DE MR. ETERNITY, Grupo Som das Letras
15, 16 e 17 Janeiro 22h00
Auditório de Alfornelos

Novo ano + coro dos maus alunos

2009-01-06T15:29:00.003Z

Depois de um pequeno período de descanso natalício, o TPN entre cheio de energia no ano de 2009. E, acima de tudo, cheio de projectos. Vamos continuar a apresentar os dois espectáculos em carteira Fotos do Fogo e O Fantástico Mundo de Alice pelos mais diversos espaços de teatro do país. Aliás, o TPN estará representado com as 'Fotos do Fogo' na edição de 2009 do Festival Nacional de Teatro de Amadores (21 Fevereiro, Póvoa do Lanhoso).

Também, já em Fevereiro, irá iniciar-se mais uma edição da Oficina de Teatro. Já no seu 22º ano de realização, esta acção de formação é um dos projectos mais queridos do TPN - e donde vêm boa parte do elenco do grupo. Fique atento - em breve mais informações!

Mas 2009 é também ano de estreia. Já em Abril, irá estrear a 30ª produção do Teatro Passagem de Nível:

Este espectáculo é produzido no âmbito do projecto PANOS da Culturgest (mais infos aqui), e tem como principal característica ter um elenco constituído, na sua totalidade, por jovens. O autor do texto original (e inédito) é Tiago Rodrigues, também ele um amadorense.

O coro dos maus alunos é a história de um professor contada pelos seus alunos. Pretende ser uma história sobre o poder transformador do ensino, sobre o crescimento intelectual e humano de um grupo de jovens inspirados por um professor invulgar e sobre a ameaça que o pensamento livre constitui para um sistema escolar burocrático e desumanizado, onde os valores democráticos são apenas uma fachada. É também uma história sobre o preço a pagar pela procura da verdade.
Ao longo da peça, um grupo de alunos relata o processo de expulsão do seu professor favorito. Um professor mais preocupado em ensinar os seus alunos a pensar do que a serem capazes de debitar o programa curricular. Um velho professor de filosofia com uma “alma jovem”, fã de controvérsias e promotor do espírito crítico dos seus alunos em relação à escola. Acusado de “confundir os alunos” e de manter com eles relações que ultrapassam os limites de uma relação entre professor e aluno, o professor é submetido a um processo onde as suas acções são esmiuçadas e examinadas. Impotentes perante o julgamento e punição do seu professor, resta aos alunos registar e tornar pública a injustiça que testemunharam. No entanto, é necessário primeiro garantir que são ouvidos por todos. (tiago rodrigues)

AMADORA EM CENA 6 | última semana + peep.show

2008-11-05T14:58:00.006Z

http://www.amadoraemcena.tpn.pt/

pois é... o AMADORA EM CENA 6 aproxima-se do fim.
mas este fim-de-semana há ainda muito para ver:

6 nov (5feira) // uma noite de mulheres... o corpo e a intimidade chegam-nos através de um peep.show (terá coragem de olhar?), logo seguido dos ritmos frenéticos das dj's que vêm para nos aquecer a noite.

7 nov (6feira) // o teatro-documentário... cinco cubanos presos, sem acusação formada, nos estados unidos; as suas histórias e a sua defesa contra a injustiça.

8 nov (sab) // entre a fantasia e as terras do sul... do alentejo, chega-nos um espectáculo já premiado e aplaudido em diversos palcos; apareça e faça o tira-teimas! mas antes, pela tardinha, não perca uma viagem até a um mundo do faz-de-conta, entre alices, coelhos e seres fantásticos que povoam a nossa imaginação.

9 nov (dom) // a despedida divertida... no dia do fecho de mais uma edição da Mostra, nova apresentação do espectáculo para a infância que conta-nos a viagem de Alice até um mundo onde tudo é possível!

-----------------------------------------------------------

é maravilhoso aprender a conhecer-te e vale bem o esforço e fazer amor contigo às três da manhã [a linha ténue entre o corpo e a emoção - as palavras que substituem acções. que são substituídas por acções] quero sentir e saborear o suor do teu corpo nú junto do meu e partilhar o calor da intimidade [o suor do contacto. o afecto da partilha. estórias privadas] queria que estivesses aqui comigo. queria que me envolvesses com os teus braços fortes, num abraço terno e me fizesses festinhas na alma quando tocasses no corpo que conheces de cor [um acto para um espectador. embalar o corpo com um copo. abrir o corpo com um cheiro] preciso tanto de braços fortes, de homem… ou mulher, tanto faz [um solo só para ti. queres?]

peep.show /06.11.08 / 22.00 / auditório de alfornelos

direcção artística e cénica - Ricardo Mendes
direcção de cena - Ana Lúcia Carvalho . video - Luc@s
assistentes - Inês Soares, Patrícia Cunha e Rita Martins
interpretação - Daniela Oliveira, Mónica Lourenço e Sandra Santos

AMADORA EM CENA 6 | Programação

2008-10-17T20:31:00.002+01:00

23 Out, 5feira, Auditorio de Alfornelos
22h A RATOEIRA
Grupo das Tres Pecas de Woody Allen
23h VANITY SESSIONS
dj-set

24 Out, 6feira, Salao Paroquial Brandoa
22h LISBOA FURTIVA
Teatradancando

25 Out, sabado, S. F. C. I. Amadora
22h A BIRRA DO MORTO
Kaspiadas

26 Out, domingo, Salao Paroquial Brandoa
16h AS VIAGENS DE CAMOES
Teatro Pouco Siso

30 Out, 5feira, Auditorio de Alfornelos
22h MALEFICIOS DO TABACO
Teatro em Movimento
23h HENRY LEONE JOHNSON PLAYS THE BLUES
música

31 Out, 6feira, Auditorio de Alfornelos
22h GUERNICA
Artecanes

01 Nov, sabado, S. F. C. I. Amadora
22h MEDICO A FORCA
Ultimacto

02 Nov, sabado, Auditorio de Alfornelos
16h N@VEGAR
Teatro Amador de Pombal

06 Nov, 5feira, Auditorio de Alfornelos
22h PEEP.SHOW
Teatro Passagem de Nivel
23h VANITY SESSIONS
dj-set

07 Nov, 6feira, Auditorio de Alfornelos
22h SOS EM MIAMI
Cegada Grupo de Teatro

08 Nov, sabado, Recreios da Amadora
16h O FANTASTICO MUNDO DE ALICE
Teatro Passagem de Nivel
22h, Audit. Alfornelos A VERDADEIRA HISTORIA DE ANDREIA BELCHIOR
Opsis em Metamorphose

09 Nov, domingo, Recreios da Amadora
16h O FANTASTICO MUNDO DE ALICETeatro Passagem de Nivel

+ INFOS http://www.amadoraemcena.tpn.pt/ (a partir de 18 Out), 965 445 495 geral@tpn.pt

AMADORA EM CENA 6 | Sessão de Apresentação

2008-10-13T15:26:00.003+01:00

TRÊS EM LUA DE MEL, 20 Set (22h)

2008-09-18T15:45:00.002+01:00

ENTRADA GRATUITA

Marcando o início da nova temporada do Auditório de Alfornelos, o TPN irá receber o Grupo de Teatro Paroquial de Perafita. Este grupo de Matosinhos traz à Amadora uma comédia de costumes, que fala acerca de de relacionamentos equivocados e confusões bem reais... mas sempre com um final feliz!

Apareça... não há nada melhor que rir no final de uma semana de trabalho!

Quase em férias...

2008-07-06T17:01:00.003+01:00

QUASE EM FÉRIAS... mas já a preparar a nova temporada

Mesmo quase em tempo de férias, o Teatro Passagem de Nível continua em plena actividade. Já com os olhos no AMADORA EM CENA 6 - Mostra de Teatro da Amadora 2008, que irá decorrer entre 23 de Outubro e 9 Novembro, há ainda lugar no próximo dia 6 de Julho, pelas 18h00, a uma Reunião de Elenco para discussão de novos projectos - nomeadamente a próxima produção (que será já a 30ª) do TPN. Por isso, apareça no Auditório de Alfornelos... e participe com a sua opinião. Relativamente à Mostra, em breve surgirão mais novidades.

Reunião de elenco > 6 de Julho dom, 18h00

Oficina do Faz-de-conta - 10 Maio a 14 junho

2008-04-08T16:00:00.003+01:00

[entrada actualizada em 15.04.08]

foto do espectáculo 'o fantástico mundo de alice'

Desde a sua criação que o Teatro Passagem de Nível tem apostado na componente formativa. Seja com o objectivo de captar mais elementos para o seu elenco, ou tentando contribuir para "criar" mais e melhores espectadores de teatro, o TPN há já muito que realiza acções de sensibilização e aprendizagem em expressão dramática e artes performativas.

Exemplo disso tem sido a Oficina de Teatro, que já contou com 20 edições regulares. Surge agora, tentando abranger uma população mais jovem, a Oficina do Faz-de-conta.

A Oficina do Faz-de-conta destina-se a jovens dos 10 aos 16 anos. A sua 1ª edição irá realizar-se de 10 Maio a 14 Junho, todos os Sábados, das 10h às 13h e das 15h às 18h, no Auditório de Alfornelos. No final da Oficina será promovida uma sessão final de apresentação pública, no dia 21 Junho, pelas 16h.

Os módulos da Oficina do Faz-de-conta são:
- Teatro e Expressão Dramática (18h)
- Corpo e Movimento (9h)
- Máscaras e Maquilhagem (9h)

A Oficina do Faz-de-conta terá um custo de inscrição de € 50,00 por aluno.

inscrições e mais informações

A PERCA, 11 a 19 abril

2008-04-08T12:19:00.002+01:00

A PERCA, de Carlos G. Melo
pelo Teatro da Costa

11, 12, 18 e 19 abril
sex + sáb, 22h00

Poderá uma mulher encontrar o seu marido perdido num qualquer serviço de perdidos e achados?

DIA MUNDIAL DO TEATRO - Fotos em Alfornelos

2008-03-20T11:37:00.004Z

A comemoração do Dia Mundial do Teatro (27 Março) na Amadora faz-se no Auditório de Alfornelos, com a reposição da última produção do TPN, Fotos do Fogo. O espectáculo será apresentado nos dias 27, 28 e 29 Março, sempre pelas 22h00. Como é tradição, a sessão do dia 27 Março terá entrada gratuita. Apareça... comemore o Teatro connosco!

"Este espectáculo é sobre a Noémia e a Mariana, amigas reencontradas numa qualquer planície alentejana. Sobre as ideologias que as uniam - e que agora criam um fosso entre elas. É sobre o Octávio e o seu pequeno mundo. Sobre soldadinhos de brincar, que por mais que se guardem nunca deixarão de lá estar. É sobre uma irmã que já foi noiva, e uma noiva que nunca o deixará de ser. Sobre o fosso que se cava entre os que partem (para sempre) e os que ficam. É sobre um jovem soldado que já não o é. Nem soldado e muito menos jovem. Apenas memória. E é sobretudo sobre um jogo. Sobre fotografias e palavras, imagens e lembranças. É sobre uma terra árida onde se enterram recordações, na esperança de as perder. Mas é impossível. Este espectáculo é sobre 1960, o Ultramar, o amor e a dor, o comodismo e a ilusão. Este espectáculo é sobre o nosso país e uma identidade colectiva. Seja lá o que isso for..."

MENSAGEM DO DIA MUNDIAL DO TEATRO 2008
Robert Lepage (encenador, actor e dramaturgo canadiano)

"Existem várias hipóteses sobre as origens do teatro, mas aquela que me interpela mais tem a forma de uma fábula:
Uma noite, na alvorada dos tempos, um grupo de homens juntou-se numa pedreira para se aquecer em volta de uma fogueira e para contar histórias. De repente, um deles teve a ideia de se levantar e usar a sua sombra para ilustrar o seu conto.
Usando a luz das chamas ele fez aparecer nas paredes da pedreira, personagens maiores que o natural. Deslumbrados, os outros reconheceram por sua vez o forte e o débil, o opressor e o oprimido, o deus e o mortal. Actualmente, a luz dos projectores substituiu a original fogueira ao ar livre, e a maquinaria de cena, as paredes da pedreira. E com todo o respeito por certos puristas, esta fábula lembra-nos que a tecnologia está presente desde os primórdios do teatro e que não deve ser entendida como uma ameaça, mas sim como um elemento unificador.
A sobrevivência da arte teatral depende da sua capacidade de se reinventar abraçando novos instrumentos e novas linguagens. Senão, como poderá o teatro continuar a ser testemunha das grandes questões da sua época e promover a compreensão entre povos sem ter, em si mesmo, um espírito de abertura? Como poderá ele orgulhar-se de nos oferecer soluções para os problemas da intolerância, da exclusão e do racismo se, na sua própria prática, resistiu a toda a fusão e integração?
Para representar o mundo em toda a sua complexidade, o artista deve propor novas formas e ideias, e confiar na inteligência do espectador, que é capaz de distinguir a silhueta da humanidade neste perpétuo jogo de luz e sombra.
É verdade que a brincar demasiado com o fogo, o homem corre o risco de se queimar, mas ganha igualmente a possibilidade de deslumbrar e iluminar."

NOTA: o espectáculo Fotos do Fogo tem já agendadas apresentações na Amadora (24 Abr), Esmoriz (26 Abr), Torre de Moncorvo (31 Mai) e Pampilhosa da Serra (27 Jun)

FOTOS DO FOGO... ainda não viu?

2008-02-13T16:40:00.004Z

Estreou, no passado dia 7 de Fevereiro, a última produção do Teatro Passagem de Nível - FOTOS DO FOGO. Este espectáculo, que tenta retratar uma terra árida onde tentamos perder memórias, foi fruto de um trabalho de vários meses, integrando "velhos" membros do grupo e outros recém-chegados da nossa Oficina de Teatro.

Pelo deserto emocional construído no palco do Auditório de Alfornelos têm passado histórias, casos, desabafos. Por lá têm vivido a Noémia e a Mariana - amigas desencontradas, o Octávio e os seus soldadinhos de brincar - os únicos que não o abandonam, um soldado que tenta fechar um ciclo - amparado nos braços de uma sombra, uma irmã que já foi noiva - e que agora revive cartas por entregar. E, acima de tudo, nesta terra árida está um jogo; um jogo de uma identidade colectiva. De uma fotografia de grupo. Que somos nós se assim quisermos. Ou de outros, se tivermos a força para fazer melhor. Mas que, ao fim e ao cabo, não passa de uma fotografia - para dela fazermos o que acharmos melhor...

E você, já viu as fotos que o fogo nos deixou? Não? Então ainda tem este fim-de-semana... Ficamos à sua espera!

estreia hoje - FOTOS DO FOGO, de 07 a 16 fevereiro (Auditório de Alfornelos)

2008-02-07T12:17:00.000Z

FOTOS DO FOGO
Teatro Passagem de Nivel
07 a 16 de Fevereiro
Quintas, Sextas e Sabados 22h00
Auditorio de Alfornelos

Espectaculo para M/12 anos

Preco: 5,00 euros
(Desconto para maiores de 65 anos, socios tpn, profissionais do teatro e grupos +10: 2,50 euros)
Informacoes e reservas: 965 445 495 / mailto:geral@tpn.pt

Dramaturgia e Encenacao: Ricardo Mendes

A partir de "O Sentido da Epopeia" de Mario de Carvalho e textos de Al Berto, Carlos Alberto Machado, David Mourao Ferreira, Joao Gil e Manuel Alegre
Elenco: Daniela Oliveira l Luis Mendes l Margarida Diogo l Monica Lourenco l Pedro Candeias l Sandra Santos l Vanda Candeias

Assistencia de Encenacao: Isabel Torres
Espaco Cenico: Ricardo Mendes
Execucao Cenografica: Rui Ferreira
Desenho de Luz: Ricardo Mendes
Guarda-Roupa e Aderecos: TPN
Materiais de Divulgacao: Luc@s
Operacao Tecnica: TPN

Producao: Luis Mendes Rui Ferreira

geral@tpn.pt
http://www.tpn.pt/
http://fotosdofogo.tpn.pt/

e por vezes as noites duram meses | ESTREIA 07 FEVEREIRO

2008-01-23T22:39:00.000Z

mais infos > http://fotosdofogo.tpn.pt/ > geral@tpn.pt > 965 445 495

'Memorial do Convento' cancelado

2008-01-22T16:30:00.000Z

Por motivos alheios ao Teatro Passagem de Nível, o espectáculo 'Memorial do Convento', da companhia Casa dos Afectos, foi cancelado. O espectáculo iria realizar-se no próximo fim-de-semana.

Assim, o Auditório de Alfornelos entra, definitivamente, em processo de montagem e preparação da estreia da nova produção TPN - Fotos do Fogo. É já dia 7 de Fevereiro. Para mais informações, visite http://fotosdofogo.tpn.pt.

Fotos do fogo - estreia 07 Fevereiro

2008-01-17T12:47:00.000Z

«E por vezes as noites duram meses. E por vezes os meses
oceanos. E por vezes os braços que apertamos nunca mais são os mesmos. E por
vezes encontramos de nós em poucos meses o que a noite nos fez em muitos anos. E por vezes fingimos que lembramos.»

Estreia já no próximo dia 07 de Fevereiro, pelas 22h00, a nova produção do TPN - Fotos do fogo. Partindo de um texto de Mário de Carvalho, para além de outros de autores portugueses, o espectáculo conta com encenação de Ricardo Mendes. Estará em cena, numa primeira fase, nos dias 7, 8, 9, 14, 15 e 16 de Fevereiro (quinta a sábado, 22h00), tendo já algumas deslocações agendadas.

"Este espectáculo é sobre a Noémia e a Mariana, amigas reencontradas numa qualquer planície alentejana. Sobre as ideologias que as uniam - e que agora criam um fosso entre elas. É sobre o Octávio e o seu pequeno mundo. Sobre soldadinhos de brincar, que por mais que se guardem nunca deixarão de lá estar. É sobre uma irmã que já foi noiva, e uma noiva que nunca o deixará de ser. Sobre o fosso que se cava entre os que partem (para sempre) e os que ficam. É sobre um jovem soldado que já não o é. Nem soldado e muito menos jovem. Apenas memória. E é sobretudo sobre um jogo. Sobre fotografias e palavras, imagens e lembranças. É sobre uma terra árida onde se enterram recordações, na esperança de as perder. Mas é impossível. Este espectáculo é sobre 1960, o Ultramar, o amor e a dor, o comodismo e a ilusão. Este espectáculo é sobre o nosso país e uma identidade colectiva. Seja o que isso for..." (in programa do espectáculo)

A Alice em Alfornelos

2008-01-08T12:12:00.000Z

A última produção do TPN para a infância, O Fantástico Mundo de Alice irá estar em reposição no Auditório de Alfornelos nos dias 12, 13, 19 e 20 de Janeiro (sáb + dom às 17h).

O espectáculo de autoria e encenação de Claudia Fernandes é inspirado nos textos de Lewis Carroll, e coloca em palco 14 personagens que nos levam, acompanhando Alice, a um mundo fantástico e à comemoração do Dia Universal da Raínha de Copas.

Um espectáculo a não perder!

veja fotos do espectáculo aqui.
+ informações e reservas: 965 445 495 ou geral@tpn.pt

AMADORA EM CENA 5 - notícias

2007-11-13T16:33:00.000Z

O Amadora em Cena 5 - Mostra de Teatro da Amadora 2007 aproxima-se a traços largos do seu início oficial. Entretanto, há já ecos da Mostra em alguma da imprensa:

http://jn.sapo.pt/2007/11/13/pais/mostra_teatro_tenta_atrair_publico.html
http://jn.sapo.pt/2007/11/12/cultura/dezassete_dias_teatro_e_performances.html

NOTÍCIA PÚBLICO:

Mostra de teatro de 22 de Novembro a 9 de Dezembro"Amadora em Cena" recebe companhias de todo o país para contrariar "divórcio" da população com a cultura 09.11.2007 - 16h29 Lusa
Companhias profissionais e amadoras de todo o país participam de 22 de Novembro a 9 de Dezembro no "Amadora em Cena", uma mostra de teatro e "performances" destinada a contrariar o "divórcio" da população com a cultura.
Do Auditório de Alfornelos, onde decorre a maior parte dos espectáculos, às estações de comboios do concelho, por onde passará um cortejo a ser integrado pelo público, a quinta edição do evento pretende homenagear a multiculturalidade dos habitantes da Amadora ao reunir grupos de várias regiões, com diferentes experiências, e incluir uma grande diversidade de temas, épocas e autores."Temos uma versão 'performance' de um espectáculo sobre o 'Livro do Desassossego' de Fernando Pessoa, um espectáculo sobre Freud, outro a partir do texto clássico 'Gato das Botas', uma 'performance' sobre as memórias da Guerra do Ultramar e das revoltas estudantis, uma adaptação de Samuel Beckett que junta a filosofia ao teatro do absurdo, enfim, a variedade é muita, desde espectáculos mais ligeiros a outros mais fechados sobre si próprios", explicou Ricardo Mendes, da direcção do Teatro Passagem de Nível, organizador da mostra."Tentamos que a diversidade da Amadora, um concelho fértil em cultura, transpareça no evento, pelo que misturamos, um pouco ao mesmo nível, companhias profissionais e não-profissinais locais e de outras zonas, como Sintra, Santarém, Serpa ou Torre de Moncorvo", acrescentou.Além de nove espectáculos teatrais e quatro "performances", o programa (disponível em http://amadoraemcena.tpn.pt) inclui "workshops" de máscaras e expressão dramática, actuações musicais com "desgarradas" e música electrónica, uma mesa redonda sobre arte nas escolas e, no dia 24, um cortejo por três estações de comboios, onde o público poderá juntar-se a malabaristas, dançarinos e outros artistas."É também uma forma de ir buscar as pessoas onde elas estão. A Amadora sofre muito de um claro divórcio da população com a cultura, as pessoas estão muitas vezes longe das salas de espectáculo", lamentou Ricardo Mendes.Apesar do afastamento e de ser "muito flutuante" a participação do público nos concelhos em torno de Lisboa, o Teatro Passagem de Nível conta com a diversidade do cartaz para despertar a atenção dos visitantes e mantém fortes expectativas quanto ao sucesso da iniciativa."Começa a haver um público que se interessa pela mostra, que pergunta como correu quando não pode ir, e a Câmara tem também vindo a reconhecer cada vez mais a sua importância. Queremos que a Amadora retome o importante papel cultural que já teve na região, promovendo a inclusão, e não pretendemos abrir mão desse objectivo", concluiu o responsável.

AMADORA EM CENA 5 - sessão de apresentação

2007-11-05T19:45:00.001Z

E, a passos largos, aproxima-se mais uma edição do Amadora em Cena - mostra de Teatro da Amadora. Vai decorrer, já no próximo dia 9 de Novembro, pelas 19h00, no Auditório Municipal da C.M.Amadora, a Sessão de Apresentação do Amadora em Cena 5 – Mostra de Teatro da Amadora 2007. O Amadora em Cena 5 irá decorrer de 22 de Novembro a 9 de Dezembro. Para mais informações consulte o sítio http://amadoraemcena.tpn.pt/.

Programação da Mostra

22 Nov quinta-feira
22h00 JOGO DA GLÓRIA, Teatro Passagem de Nível
23h00 THE VANITY SESSIONS, Dj-set
23 Nov sexta-feira
22h00 S/ TÍTULO, Associação Tenda
24 Nov sábado
14h00 CORTEJO DA CENA, CP Damaia → CP Reboleira → CP Amadora
16h00 atelier MÁSCARAS, Teatro Passagem de Nível
22h00 OS OUTROS, Cegada Grupo de Teatro
25 Nov domingo
16h00 MAX E MILA, Teatro Experimental de Pias

26 Nov segunda-feira
18h30 ARTE NAS ESCOLAS, mesa-redonda, org. Respigarte

29 Nov quinta-feira
22h00 P – O AMANTE VISUAL, Proto – Intensive Art Care
23h00 V. V. A. (vídeo-art), Luis Fernandes
30 Nov sexta-feira
22h00 AS GUITARRAS DE ÁLCACER QUIBIR, Acção Teatral Artimanha
01 Dez sábado
16h00 atelier EXP. DRAMÁTICA, Teatro Passagem de Nível
22h00 A BODA, Associação Cultural Theatron
02 Dez domingo
16h00 O PRÍNCIPE NABO, Grupo Dramático Povoense

06 Dez quinta-feira
22h00 FIM COM BOMBA + UTOPIA, Utopia Teatro
23h00 THE VANITY SESSIONS, Dj-set
07 Dez sexta-feira
22h00 ESTÁ TUDO NA SUA CABEÇA, Grupo de Teatro Disfarces
08 Dez sábado
16h00 atelier DANÇAS EUROPEIAS, Respigarte
22h00 A EXCOMUNGADA, Teatro em Movimento
09 Dez domingo
16h00 O GATO DAS BOTAS, Teatrinho de Santarém
21h00 JAM-SESSION, festa encerramento, org. Respigarte

programa paralelo
FNAC C. C. ALEGRO (Alfragide)
15 de Novembro a 9 Dezembro
ver agenda própria

+ infos 965 445 495 geral@tpn.pt

The Vanity Sessions @ The Theater

2007-10-01T12:15:00.000+01:00

Smell of female! Lipstick traces…big red hearts drawn on bathroom mirrors. Crashed neon lights, clubs closing, streets getting desert, cats escaping from garbage cans. Three female bodies showing up from the dark…suspicious minds trapped inside, there remains madness. That’s not a scandal, that’s not a secret; it’s not a moral issue. Open your eyes, prepare your ears. The discs are packed…compact! A small room with flowered wallpaper splashed with red wine. Doors opening, cars coming, cash flowing. The music is playing!! Big red fingernails scratching the records, bodies dancing… The excessive belief in their own abilities. Fire started, boys attracted, old women jumping from their windows, flies smashed, jars crashed… That’s not luxury, it’s vanity!

Depois do sucesso da visita do trio de DJ's The Vanity Sessions ao Auditório de Alfornelos, no passado mês de Julho, as artes de representar voltam a aninhar-se em canções. No Auditório de Alfornelos, Audrey Hepburn costuma aparecer de mão dada com Iggy Pop, lá para a noitinha.

Por isso, não perca noites de boa música e convívio nos dias 18-Out, 01-Nov, 22-Nov, 06-Dez, 20-Dez, sempre à quinta-feira, a partir das 21h30.

Destaque-se a participação das Vanity Sessions no calendário do Amadora em Cena 5 - Mostra de Teatro da Amadora 2007 (dias 22-Nov e 06-Dez).

TPN (também) está no Guiness...

2007-09-19T22:08:00.000+01:00

Não será o Passagem de Nível, por si só, que está no Guiness, mas a Amadora...

No passado dia 15 de Setembro, a nossa cidade entrou para o Guiness Book of Records com a Pintura da Maior Tela do Mundo... Mais exactamente, com 4001,8 metros de tela, estendida na Unidade de Apoio à Area Militar de Amadora-Sintra (aka Comandos da Amadora).

Uma organização do Circulo Artistico e Cultural Artur Bual, com o apoio da Câmara Municipal da Amadora, à qual o Passagem de Nível se associou, através da participação de alguns dos nossos directores e associados.

Fotos do fogo | site

2007-09-14T03:40:00.000+01:00

Pois é... de forma a acompanhar o processo de ensaios e produção do novo espectáculo do TPN - Fotos do fogo - foi criado um site do espectáculo. Assim, ligue-se ao site... e veja, participe, comente!

Maior tela em extensão do mundo

2007-09-04T10:58:00.000+01:00

No próximo dia 15 de Setembro, das 8.00h às 20.00h, a Unidade de Apoio à Área Militar Amadora-Sintra (antigo quartel dos Comandos da Amadora) acolhe a Maior Tela em Extensão do Mundo, que ao longo de todo o dia, vai levar àquele local milhares de pessoas que, munidas de tinta e trinchas, irão pintar uma tela com 4 000 m, sob a temática da "Água". No dia 16, a obra final irá estar em exposição, no mesmo local, entre as 9.00h e as 17.00h.

A participação é livre, e está aberta a toda a população da Amadora e não só, não sendo necessária inscrição prévia.

O Teatro Passagem de Nível também irá estar presente, dando o seu contributo a esta iniciativa. Este momento irá também servir para podermos conviver de uma forma descontraída entre amigos. Se te quiseres juntar à "nossa" trupe, fala com a Isabel Torres (966 537 720). Esperamos por ti, para dar um colorido teatral a esta Tela!

Programação - Setembro 2007

2007-08-29T11:43:00.000+01:00

17 a 27 Setembro
seg a qui, 20h00 às 00h00
MASTERCLASS 'O CEREJAL'
Proto - Ass. Teatro Observatório
formação > +infos

Fotos do fogo - elenco definido

2007-07-23T16:55:00.000+01:00

Após diversas reuniões e conversas animadas à volta do novo projecto dramático do Teatro Passagem de Nível, foi escolhido o elenco que irá levar a palco este (re)viver de memórias e expectativas goradas. Assim, juntam-se ao Ricardo Mendes (que irá encenar o espectáculo) os seguintes actores: Daniela Oliveira, Margarida Diogo, Mónica Lourenço, Sandra Santos, Vanda Candeias, Eduardo Santiago e Luis Mendes. De realçar que decidiu a Direcção apostar, nesta produção, em elementos provenientes da Oficina de Teatro. Os ensaios irão começar no início de Setembro. Pontapé de saída dado...

The Vanity Sessions no Teatro

2007-07-12T10:59:00.000+01:00

Três DJs em cena, no bar do Teatro Passagem de Nível, recordam e repassam as cançõesque musicaram o grande e pequeno ecrãs e os palcos. De "Pulp Fiction" ao Cabaret, amúsica submete-se à arte de representar, no dia 18 de Julho, a partir das 23 horas.Iggy Pop e Audrey Hepburn podem aparecer de mãos dadas...

A apresentação da The Vanity Sesssions no Teatro foi
um estrondoso sucesso. Mesmo numa quarta-feira, a afluência foi boa e até às 2h30 a boa música imperou no bar do Auditório de Alfornelos.

O TEU SONHO, no Auditório de Alfornelos

2007-07-10T21:58:00.000+01:00

Antes do Auditório de Alfornelos ir para férias, não perca ainda neste mês de Julho:

O TEU SONHO, uma produção de António Miguens
21, 22, 28 e 29 Julho - 18h00
infos e reservas - 934 212 522

O TPN volta a associar-se a projectos de sucesso... Quatro
lotações esgotadas do espectáculo O TEU SONHO, um projecto que envolve actores
de experiência e jovens alunas de dança. Tudo numa "aventura" sobre a nossa
capacidade de sonhar com um mundo melhor...

AMADORA EM CENA 5 - preparativos já arrancaram

2007-07-10T17:20:00.000+01:00

Já arrancaram os preparativos para mais uma edição (a quinta) do Amadora em Cena, uma organização do Teatro Passagem de Nível, que visa promover as artes de palco no Concelho da Amadora, e que este ano decorrerá de 22 de Novembro a 9 de Dezembro.

A exemplo de anteriores edições, vão passar pelo Auditório de Alfornelos diferentes propostas estéticas e artísticas, oriundas dos mais diversos pontos do país, e que vão da comédia ao teatro do absurdo.

A organização do evento tem como parceiros institucionais a Câmara Municipal da Amadora e a Junta de Freguesia de Alfornelos, contando ainda com apoio para a divulgação por parte da ANTA - Associação Nacional de Teatro de Amadores.

Mais informações em http://amadoraemcena.blogspot.com/

Julho - Festa RESPIGARTE

2007-07-05T01:13:00.000+01:00

O Auditório de Alfornelos recebe, já no próximo sábado 7 de Julho, a festa de aniversário da RESPIGARTE. A festa começa por volta das 14h00 e vai durar até às 00h00. Confiram, de seguida, o programa:

14h – Abertura de portas
· Feira
· Exposições
15h – Workshop de pintura
16h – Workshop de teatro
17h – Demonstração de danças europeias (a confirmar)
18h – Sessão solene de abertura
18h30 – Concertos
20h – Jantar com concerto
21h – 00h - Concertos

E ainda, durante todo o dia:
Banca da RESPIGARTE
Poema a metro
Feira de Artesanato
Exposições de fotografia
Xadrez
Comida e bebida

A entrada é gratuita... por isso, apareçam!

Fotos do fogo - última reunião de elenco

2007-06-21T13:08:00.000+01:00

Última reunião de elenco - 26 Junho, 22h00

E por vezes as noites duram meses. E por vezes os meses oceanos. E por vezes os braços que apertamos nunca mais são os mesmos. E por vezes encontramos de nós em poucos meses o que a noite nos fez em muitos anos. E por vezes fingimos que lembramos.

Programação - Junho 2007

2007-06-13T10:29:00.000+01:00

16 e 17 Junho
sábado, 22h00 / domingo, 17h00
N'O CEREJAL
exercício final da Oficina de Teatro 2007
entrada gratuita

23 Junho
sábado, 17h00
VIC E O AMBIENTE
Grupo de Teatro Hidroprojecto
entrada gratuita

30 Junho e 1 Julho
sábado e domingo, 22h00
FREUD. ESTÁ TUDO NA SUA CABEÇA
Grupo de Teatro Disfarces

Fotos do fogo - 3ª reunião de elenco

2007-06-04T17:52:00.000+01:00

Vai realizar-se, na próxima segunda-feira (sim, para quem não pode à sexta não refilar...) 11 de Junho, pelas 22h00, a terceira e última reunião "aberta" da produção Fotos do fogo.

Depois das duas primeiras reuniões de elenco terem servido para apresentar o projecto e conhecer alguns dos textos que virão a integrar o espectáculo, esta reunião "final" terá como principal intuito discutir os aspectos mais técnicos do trabalho, como sejam o calendário de ensaios, as necessidades e características do elenco a constituir, etc. Isto para além de dar uma última oportunidade a quem quiser saber mais sobre a nova produção.

De qualquer forma, para quem não puder entrar neste novo espectáculo, vão ser desenvolvida, já a partir de Setembro 2007, um conjunto de iniciativas (exposições, debates, cinema, etc.) no Auditório de Alfornelos em redor da temática do projecto.

Em breve, mais notícias...

XXVI Aniversário

2007-05-30T11:58:00.000+01:00

Passados 26 anos sobre a estreia de «Está Lá»/«A Escumalha», data fundadora deste projecto comum que é o Passagem de Nível, estamos todos de parabéns: actores, directores, antigos companheiros ou simples amigos... e também aqueles que agora chegam, para dar o seu contributo.
Que venham outros tantos...

fotos do fogo | entre fogos

2007-05-29T22:03:00.000+01:00

«Queria era ser um camponês», dizia o André nas situações tensas. Disparate: o André sabe lá o que é um camponês... Mas quando as chatices apertavam dizia que queria ser um camponês. Os camponeses têm chatices todos os dias e nunca lhes dá para quererem ser intelectuais... acho eu... (Mariana)

Passaram pelo meu nome e eu era um número – menos que a folha seca de um herbário. Colheram-no com mãos de zelo e gelo; escreveram-no, sem mágoa, num postal. Convite a que morresse... mas por quê? (Soldado)

Estava ali, naquele cais de embarque. E tu do outro lado da grade. Eu vestida de cerimónia - vestida de celebração... E tu de farda, de calça vincada e de casaco marcado à cintura. E uma grade a separar-nos - depois um mar imenso entre nós. Que nos separou para sempre. (Noiva)

E por vezes as noites duram meses. E por vezes os meses oceanos. E por vezes os braços que apertamos nunca mais são os mesmos. E por vezes encontramos de nós em poucos meses o que a noite nos fez em muitos anos. E por vezes fingimos que lembramos.

Fotos do fogo - 2ª reunião de elenco

2007-05-22T11:30:00.000+01:00

Vai realizar-se, na próxima sexta-feira 25 de Maio, pelas 22h00, a segunda reunião de elenco "à volta" da próxima produção TPN: Fotos do fogo. Estão todos convidados - amigos, conhecidos e curiosos - a aparecer no Auditório de Alfornelos.

Até lá, e para quem quiser conhecer um pouco mais este novo projecto teatral, fica o texto de apresentação que serviu de mote à 1ª reunião de elenco:

No primeiro ano do novo quarto-de-século de existência, novo desafio. Agora, retornar a um passado recente para uns, e a uma história a descobrir por outros. A temática do Estado Novo, das lutas estudantis, da repressão social e cultural, não esquecendo a Guerra Colonial que, ainda hoje, deixa marcas no nosso país.
Uma vez mais, com a produção deste espectáculo, volta o TPN a “falar” de memórias. Acima de tudo, de sonhos que se esfumaram no tempo; de ideais que tinham tanta força, mas que agora parecem apenas ter significado como história que se repete em tertúlias saudosistas. O falar de um passado recente, de uma luta que (para muitos) se perdeu é falar das vitórias da esperança, que agora se assumem como meias-vitórias do comodismo. Tanto foi reivindicado para, agora, nos bastar tão pouco. Perdemos a inocência em terras distantes, e vendemo-la aqui tão perto. Acima de tudo, é falar hoje de tudo o que uma Revolução “sonhou”, e trinta-anos depois [já] desistimos de perseguir e conseguir. De tanques nas ruas, de flores de comemoração... de um passado que se esfumou em memórias de cinema, mas pouco sentidas. É falar das memórias de um ideal perdido. Na esperança de o encontrar. Assim, partindo de um texto central de um dramaturgo sobejamente conhecido, será levado a cabo um trabalho teatral que tentará servir de ponte entre duas gerações.
Aliás, foi esse o ponto de partida. Numa altura em que o TPN renova mais uma vez o seu elenco, será interessante discutir com estes jovens actores e actrizes uma das mais marcantes épocas da história do nosso país. Aliás, já antes, com o espectáculo Ao Atiçar do Lume, de Joaquim Murale (estreado em 1982), o Teatro Passagem de Nível tinha abordado uma história ligada ao período do Estado Novo e à ditadura que durante quase cinquenta anos marcou Portugal. Será interessante, e é esse outro dos eixos do espectáculo, verificar como os anseios dessa época são, com o devido enquadramento temporal, os anseios de agora: mudar o Mundo, ou, pelo menos, mudar o nosso mundo – sentirmos que podemos fazer a diferença.
Finalmente, mas não menos importante, é também trazer para o rol de autores que o TPN já levou à cena, um dos maiores vultos da dramaturgia contemporânea portuguesa: Mário de Carvalho. O seu texto O Sentido da Epopeia será o fio condutor e narrativo do processo de construção deste espectáculo. A par deste texto, outros textos (todos portugueses) serão escolhidos, constituindo o “produto final” uma evidência da qualidade da dramaturgia portuguesa.

Pedido de propostas - Outubro e Novembro

2007-05-10T14:54:00.000+01:00

O Teatro Passagem de Nível está a aceitar propostas para acolhimento de espectáculos artísticos no Auditório de Alfornelos - teatro, cinema, dança, música, poesia, etc - para os meses de Outubro e Novembro de 2007.

O Auditório de Alfornelos localiza-se perto do C. C. Colombo, e a 5 minutos do Metro (linha azul). Está equipado com uma sala-estúdio com capacidade para 74 pessoas, bem como um bar-foyer, com capacidade para exposições ou outro tipo de actividades.

Para mais informações, contactar o TPN, através do telefone 965 445 495, o email geral@tpn.pt ou o fax 214 765 661. Se quiser conhecer as actividades do TPN e do Auditório de Alfornelos, visite o nosso site em www.tpn.pt.

fotos do fogo | fogo amigo

2007-05-08T18:20:00.000+01:00

1ª reunião de elenco... primeiras ideias

[...] um tema de qualidade ímpar que permite cotejar com a tua própria ousadia. Sou apaixonado pela época de Salazar, Marcello Caetano, dos Comunistas e os seus Comités, de Zeca Afonso e os seus camaradas de intervenção, do MFA... Enfim, foi bem escolhido o mote para mais uma aventura teatral... Já estou a pensar nisso...

por joão garcia barreto

Maio - 26 anos de actividades

2007-05-04T15:45:00.000+01:00

No próximo dia 30 de Maio comemora-se o 26º aniversário do Teatro Passagem de Nível. Venha ao Auditório de Alfornelos, durante todo o mês de Maio, comemorar connosco.

12 Maio
sábado, 22h00
MUNDO BONECO
Acção Teatral Artimanha

18 Maio
sexta, 22h00
O HOMEM DA GRAVATA DE LÃ
Teatro Independente de Loures

26 Maio
sábado, 22h00
ESPECTÁCULO MÚSICA POP. PORTUGUESA
Contraponto
entrada gratuita

30 Maio
quarta, 22h00
SESSÃO SOLENE e CONVÍVIO
comemoração dos 26 anos do TPN

fotos do fogo | aviso de mobilização

2007-05-03T16:29:00.000+01:00

Passaram pelo meu nome e eu era um número - menos que a folha seca de um herbário. Colheram-no com mãos de zelo e gelo; escreveram-no, sem mágoa, num postal. Convite a que morresse... mas por quê? Convite a que matasse... mas por quem? Ó vago amanuense, ó apressado e súbito verdugo, que te ocultas numa rubrica rápida, ilegível, que dirás tu do meu e de outros nomes, que dirás tu de mim e de outros mais, no Dia do Juízo já tão próximo - que dirás tu de nós, se nem tremeu, na rápida rubrica, a tua mão? Bem sei que a tua mão só executa; mas para além do ombro a ti pertences. Bem puderas chorar, ter hesitado... - A mancha de uma lágrima bastara para dar um sentido a esta morte a que a tua indiferença nos convoca!

(David Mourão Ferreira)

NOVAS LIBERDADES(?) - os filmes

2007-04-23T18:06:00.000+01:00

(continuação)
antes do ciclo de cinema NOVAS LIBERDADES(?), que irá decorrer nos próximos dias 27 e 28 de Abril (22h00) no Auditório de Alfornelos, veja aqui algumas imagens dos filmes apresentados:

O Ódio, de Mathieu Kassovitz 27 de Abril

Os Edukadores, de Hans Weingartner 28 de Abril

Apareça... comemore a Revolução dos Cravos a discutir o futuro!

27 e 28 abril, NOVAS LIBERDADES(?)

2007-04-22T19:00:00.000+01:00

À laia de comemoração dos 33 anos anos da Revolução de Abril, irá decorrer nos próximos dias 27 e 28 de Abril, no Auditório de Alfornelos, o ciclo de cinema:

NOVAS LIBERDADES(?)
novas formas de lidar com a sociedade e o poder

27 abril | 22h00
O ÓDIO
Mathieu Kassovitz, França, 1995

28 abril | 22h00
OS EDUKADORES
Hans Weingartner, Alemanha/Áustria, 2004

Mathieu Kassovitz conta-nos a história de Said, Vinz e Hubert, três jovens de uma periferia parisiense que acorda numa manhã em sobressalto devido às torturas sofridas por um jovem de 16 anos num interrogatório policial. A história acaba mal. Agora, morreram dois jovens electrocutados depois de uma acção policial e a "pradaria urbana" incendiou-se. (O ÓDIO)

Jan e Peter invadem casas de famílias abastadas e mudam-lhes a mobília, abalando o seu status quo e a segurança do seu “império” reduzido a uma acumulação voraz e sem sentido de bens materiais, e ameaçando-os com a frase: “os vossos dias de abundância terminaram” que assinam “Os Edukadores”. O seu activismo pela justiça social na Alemanha é partilhado também por Jule, a namorada de Peter, que tem uma dívida de milhares de euros por causa de um acidente de viação. Jule precisa de algo em que acreditar e, quando Peter se ausenta por uns dias, Jan inicia-a nas incursões nocturnas. (OS EDUKADORES)

+ informações e reservas: 965 445 495 / geral@tpn.pt

Fotos do fogo - reunião de elenco

2007-04-17T12:59:00.000+01:00

Vai realizar-se a primeira reunião de elenco de 2007, para apresentação da próxima produção do TPN: Fotos do fogo. Esta reunião irá decorrer já no próximo dia 4 de Maio, pelas 22h00, no Auditório de Alfornelos. Todos os associados, amigos e curiosos da nossa actividade estão, desde já, convidados a comparecer e falar sobre este novo projecto que agora abraçamos.

Chega-te a mim
mais perto da lareira
vou-te contar
a história verdadeira

[...]

Álbum das fotos fechado
volto a ser quem não era
como a memória, a primavera
rebenta em flores impensadas
num livro as amassamos
logo após cortadas
já foi há muitos anos
e ainda as mãos geladas.

"Fotos do fogo", Sérgio Godinho

O projecto Fotos do fogo nasceu da vontade de abordar uma temática ainda recente da sociedade portuguesa - o antes e pós-Revolução de Abril. Mais do que exaltarmos um processo revolucionário que devolveu a liberdade política (e social?) aos nosso país, iremos tentar discutir o tanto que sonhámos e o que agora temos. «Queremos falar de memórias [...] De sonhos que se esfumaram no tempo. De ideais que tinham tanta força, mas que agora parecem apenas ter significado como história que se repete em tertúlias saudosistas» (in caderno de produção).

Há também a vontade de, numa altura em que o TPN renova, mais uma vez, o seu elenco, discutir com estes jovens (e os menos jovens) uma das mais marcantes épocas da história do nosso país. Aliás, já antes, com o espectáculo Ao atiçar do lume, de Joaquim Murale (estreado em 1982), o Teatro Passagem de Nível tinha abordado o período do Estado Novo e a ditadura que, durante quase cinquenta anos, marcou Portugal.

O espectáculo Fotos do fogo terá dramaturgia e encenação de Ricardo Mendes, e partirá do texto dramático O sentido da epopeia de Mário de Carvalho, incluindo textos de outros autores, bem como alguns originais. Por isso, esperamos pelas vontades de cada um e o empenho de todos... apareça!

21 e 22 Abril, a Alice volta a Alfornelos

2007-04-16T16:32:00.000+01:00

É já nos próximos dias 21 e 22 de Abril (sábado e domingo), pelas 16h00, que a última produção do TPN, O Fantástico Mundo de Alice, volta a ser apresentada no Auditório de Alfornelos.

O espectáculo de autoria e encenação de Claudia Fernandes é inspirado nos textos de Lewis Carroll, e coloca em palco 14 personagens que nos levam, acompanhando Alice, ao um mundo fantástico e à comemoração do Dia Universal da Raínha de Copas.

Um espectáculo a não perder!

veja fotos do espectáculo aqui.

+ informações e reservas: 965 445 495 geral@tpn.pt

DMT na Amadora

2007-03-28T17:39:00.000+01:00

As comemorações do Dia Mundial do Teatro 2007 foram vividas de uma forma muito especial (e bem portuguesa) na Amadora: à mesa.

A convite da Proto - Associação Teatro Observatório, o Teatro Passagem de Nível esteve presente num jantar comemorativo do DMT. Estiveram presentes nesse jantar, entre outros, algumas das companhias teatrais amadorenses como o TPN, Teatradançando e G.T. Flores de Outono (amadores) e a Proto e Animoforma (profissionais). O Teatro dos Aloés e a companhia Casa dos Afectos (ambas profissionais) não puderam comparecer por estarem ambas a realizar espectáculos.

Neste jantar, para além do convívio saudável entre quem faz teatro no Concelho, discutiu-se igualmente a forma como as estruturas poderão trabalhar em conjunto de forma a melhor divulgar o seu trabalho, bem como suprir algum esquecimento por parte dos orgãos estatais/autárquicos. No fim, todos concordaram que um bom princípio de colaboração deverá passar sempre pela vontade de assistir aos projectos uns dos outros, bem como estabelecer parcerias de forma a maximizar os recursos disponíveis. Nesse sentido, o TPN expressou a disponibilidade em receber as comemorações do DMT em 2008 no Auditório de Alfornelos.

A representar o TPN neste jantar estiveram o Presidente da Direcção Luis Mendes, o Vice-Presidente Jorge Couto e a associada Sónia Antão.

DIA MUNDIAL DO TEATRO 2007

2007-03-26T11:10:00.000+01:00

MENSAGEM INTERNACIONAL

Foi durante meus primeiros anos de escola que eu me tornei fascinado pelo teatro, aquele mundo mágico que me cativou desde então.Os inícios foram modestos, um encontro casual que eu só via como uma actividade extracurricular para enriquecer a mente e o espírito. Mas foi muito mais do que isso quando eu me tornei seriamente envolvido como escritor, actor e director de uma produção teatral. Recordo-me que foi uma peça política que irritou as autoridades daquela época. Foi tudo confiscado, e o teatro foi fechado diante dos meus próprios olhos. Mas o espírito do teatro não pode ser esmagado pelo peso das botas de soldados armados. Esse espírito procurou refúgio e determinado se alojou no mais profundo do meu ser, fiquei completamente ciente do vasto poder do teatro. Foi então que a verdadeira essência do teatro teve impacto em mim da maneira mais profunda, levando-me a estar absolutamente convencido do que o teatro pode fazer à vidas das nações, particularmente frente aqueles que não podem tolerar a oposição ou as diferenças de opinião.O poder e o espírito do teatro se enraizaram profundamente na minha consciência ao longo dos anos na universidade do Cairo. Avidamente lia quase tudo o que foi escrito sobre teatro, e vi os diversos alcances do que era apresentado em palco. Esta consciência se aprofundou ainda mais nos anos subsequentes, enquanto eu tentava seguir os últimos progressos no mundo do teatro.Em minhas leituras, sobre teatro, desde o tempos da Grécia antiga até à actualidade, eu tornei-me ciente da mágica interior que os muitos mundos do teatro têm o poder exercer. É desta forma que o teatro alcança as profundidades recônditas da alma, e abre os tesouros que se encontram escondidos nas profundidades do espírito humano. Isto fortaleceu minha já imperturbável fé no poder do teatro, no teatro como um instrumento do unificação através do qual o homem pode difundir o amor e paz. O poder do Teatro também permite que se abram novos canais de diálogo entre raças diferentes, etnias diferentes, cores diferentes e credos diferentes. Isto ensinou-me pessoalmente a aceitar os outros tal qual como são e me deu a convicção de que na bondade a humanidade se pode manter unida, e no mal a humanidade poderá ser unicamente dividida. De facto, a luta entre bem e o mal é intrínseca aos códigos do teatro. Finalmente, todavia, o senso comum prevalecerá e a natureza humana em seu todo se agrupará em si a tudo o que é bom, puro e virtuoso.As guerras com que a humanidade tem sido afligida desde tempos ancestrais têm sempre sido causadas por instintos ruins que simplesmente não reconhecem a beleza. O teatro aprecia a beleza, e poderia argumentasse que nenhuma forma de arte é capaz de captar a beleza com maior fidelidade do que o teatro. O Teatro é um receptáculo que abrange todas as expressões de beleza, e aqueles que não valorizam a beleza não podem valorizar a vida. Teatro é vida. Nunca houve uma época como a de agora em que é incumbindo a todos nós denunciar guerras fúteis e as diferenças doutrinais que frequentemente levantam as suas caraças, determinados por uma consciência vibrante de responsabilidade. Necessitamos de pôr fim às cenas da violência e matanças aleatórias. Estas cenas têm se tornado corriqueiras no mundo de hoje, somente agravadas por diferenças abismais entre a opulência perversa e abjecta pobreza, e por doenças como a “sida”que têm devastado muitas partes do globo e derrotado os melhores esforços de erradica-la. Estes males são, juntamente com outras formas de sofrimento da desertificação às secas, calamidades provocadas pela ausência de um diálogo genuíno que é o caminho seguro para sintonizar o nosso mundo num lugar mais feliz e melhor. A gente de Teatro, é quase como se tivesse sido golpeada com uma tormenta, e oprimida pela poeira da dúvida e da suspeita que nos está envolvendo.A visibilidade tornou-se quase totalmente eclipsada, e as nossas vozes estridentes e mal audíveis no clamor e divisão intentam em manter-nos aparte uns dos outros. De facto, se não fosse por nossa profundamente e enraizada convicção no diálogo manifestado excepcionalmente por formas de arte como o teatro, teríamos sido afugentados por uma tempestade que não deixa pedras por voltar para nos dividir. Nós devemos, consequentemente, enfrenta-los e desafiar aqueles que nunca se cansam de agitar as tempestades. Nós devemos enfrenta-los, não para os destruir, mas subir acima da atmosfera contaminada deixada no despertar de suas tempestades. Nós necessitamos reunir os nossos esforços e dedica-los a comunicar nossa mensagem e estabelecer laços de amizade com aqueles que chamam por irmandade entre nações e as gentes.Nós somos meros mortais, mas o teatro é tão eterno como a própria vida.

Sultão Bin Mohammed Al Qasimi
(Tradução: Francisco Luz)

Cenografia de «(N)a Tua Ausência» distinguida

2007-03-26T09:44:00.000+01:00

O júri do CALE-SE - Festival Nacional de Teatro de Amadores, distinguiu, com uma Menção de Mérito, a cenografia de «(N)a Tua Ausência», da autoria de Jorge Couto.
O CALE-SE, organizado pelo Calé Estúdio Teatro, decorreu de 20 de Janeiro a 24 de Março, tendo passado pela Associação Recreativa de Canidelo - Vila Nova de Gaia, oito grupos de amadores, com propostas que foram da comédia ao drama e à revista.
As escolhas do júri, constituido por Fernando Peixoto (historiador de teatro e professor), José Leitão (encenador e director do Teatro Art'Imagem) e Cândido Xavier (director do Calé Estúdio Teatro), foram divulgadas na noite do passado sábado, dia 24 de Março, após a apresentação (extra-concurso) de «Médico à Força», de Moliére, pelo Ultimacto, de Cem Soldos.

- Prémio público atribuído a Cegada Grupo de Teatro, no espectáculo "Kikerikiste
– Melhor Interpretação Masculina - Álvaro Rocha, pelo seu desempenho em "A Lição"
– Melhor Interpretação Feminina - Ana Luísa Durão, pelo seu desempenho em "O Sentido da Vida"
– Melhor Cenografia - Grupo Contacto - Companhia de Teatro Água Corrente no espectáculo "A Lição"
– Melhor Desenho de luzes - Vítor Monteiro pelo seu trabalho em "Até às cinzas"
– Melhor Guarda-Roupa - Cegada Grupo de Teatro, no espectáculo "Kikerikiste"
– Melhor Sonoplastia - Grupo Contacto - Companhia de Teatro Água Corrente no espectáculo "A Lição"
– Melhor Encenação - Manuel Ramos Costa pelo seu trabalho em "A Lição"
– Melhor Espectáculo - "A Lição" pelo Grupo Contacto - Companhia de Teatro Água Corrente

O Teatro Passagem de Nível actuou, em Gaia, no dia 3 de Fevereiro.

Oficina de Teatro 2007 - 10 abril a 21 junho

2007-03-22T14:47:00.000Z

OFICINA DE TEATRO 2007
de 10 Abril a 21 Junho, terças e quintas, das 21h00 às 23h30

A edição de 2007 da Oficina de Teatro irá decorrer de 10 Abril a 21 Junho, todas as terças e quintas, das 21h às 23h30. Será composta por diversos módulos interligados, e centrados na técnica de actor e desmontagem do texto teatral. Para tal, foi escolhido como texto de trabalho a obra 'O Cerejal', do dramaturgo russo Anton Tchekov (seguindo um processo dramatúrgico iniciado em 2006).

Este texto será trabalhado tendo em vista a apresentação de um exercício final, em finais de Junho 2007.

O curso consistirá nos seguintes módulos, todos de frequência obrigatória: Técnicas de Representar e Texto, Corpo e Voz, Cenografia e Adereços. Os diversos módulos serão dirigidos pelos seguintes formadores:
• Pedro Saavedra (encenador e actor profissional) - Técnicas de Representar e Texto (45 horas)
• Luciana Ribeiro (actriz profissional e formadora de voz) - Corpo e Voz (10 horas)
• Paulo Oliveira (cenógrafo profissional) - Cenografia e Adereços (10 horas)

A Oficina de Teatro 2007 terá os seguintes preços:
• € 50,00 - sócios e elenco do tpn
• € 85,00 - preço geral

----------
Mais informações: www.tpn.pt - geral@tpn.pt - 965 445 495

Programação

2007-03-22T12:54:00.000Z

tópico aberto para falar da programação do auditório de alfornelos. espaço para comentarem espectáculos, deixarem sugestões e/ou propostas de iniciativas a realizar, etc...